{"id":1214,"date":"2018-09-07T14:10:26","date_gmt":"2018-09-07T11:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/structurausoara.ro\/?page_id=1214"},"modified":"2026-10-16T17:38:50","modified_gmt":"2026-10-16T14:38:50","slug":"gdpr-mexisteel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/gdpr-mexisteel\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
\n

S.C. Mexi Web Project S.R.L., situ\u00e9 au no. 32 \/ C, rue Sofiei, Oradea, Bihor, ROUMANIE, inscrite au registre du commerce sous le no. J2012000998050, C.I.F. RO30377305 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00abMexi Steel\u00bb ou \u00abl’Op\u00e9rateur\u00bb), afin de fournir les services de conception, de fabrication et d’assemblage de la structure m\u00e9tallique l\u00e9g\u00e8re, collecte et traite les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment avec les dispositions l\u00e9gales concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles et la libre circulation de ces donn\u00e9es. Le r\u00f4le de ces informations est d’expliquer comment vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es et le but dans lequel elles sont utilis\u00e9es.<\/p>\n

Veuillez lire attentivement cet avis.<\/p>\n

Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles pouvant \u00eatre trait\u00e9es par Mexi Steel dans le cadre de la fourniture de produits et services:<\/strong><\/p>\n

Donn\u00e9es personnelles d’identification <\/strong>(nom, pr\u00e9nom, adresse, \u00e2ge, date de naissance, sexe, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, code PIN, nationalit\u00e9, localisation,). Les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion et \u00e0 l’ex\u00e9cution valables de la relation contractuelle avec l’exploitant.<\/p>\n

Donn\u00e9es financi\u00e8res personnelles <\/strong>(coordonn\u00e9es bancaires, revenus, avantages fiscaux ou sociaux, obligations fiscales, revenus provenant d’autres sources). Des donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour analyser la demande de pr\u00eat financier, par rapport aux capacit\u00e9s financi\u00e8res.
\nInformations sur la localisation, les images et les enregistrements audio-vid\u00e9o d’individus (s\u00e9quences vid\u00e9o captur\u00e9es par des cam\u00e9ras de surveillance install\u00e9es sur les sites de Mexi Steel, adresse IP captur\u00e9e \u00e0 l’aide de sites Web et application du site Web de Mexi Steel). Les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la protection des sites de Mexi Steel, pour am\u00e9liorer les services propos\u00e9s, pour r\u00e9soudre les r\u00e9clamations et les demandes des clients et pour assurer les fonctionnalit\u00e9s techniques des plateformes en ligne utilis\u00e9es par l’Op\u00e9rateur).<\/p>\n

Le but des donn\u00e9es personnelles utilis\u00e9es
\n<\/strong>L’op\u00e9rateur collecte et traite vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes:<\/p>\n

prestation de services pour la conception, la production et le montage de suprastructures m\u00e9talliques l\u00e9g\u00e8res pour diff\u00e9rents types de b\u00e2timents, tant r\u00e9sidentiels qu’industriels (offre et \u00e9mission de documents officiels: factures, avis, re\u00e7us, etc.);
\nobtention d’offres de services et de mat\u00e9riaux de construction aupr\u00e8s de nos collaborateurs \/ partenaires pour atteindre l’objectif du contrat;
\nmarketing, pour informer et octroyer des avantages de fid\u00e9lit\u00e9 et pour am\u00e9liorer en permanence la qualit\u00e9 des services et produits propos\u00e9s (actualit\u00e9s, promotions, transmission de nouveaux produits);
\nreporting interne ou \u00e0 d’autres entit\u00e9s du groupe auquel appartient Mexi Steel;
\neffectuer des analyses statistiques \/ actuarielles;
\nr\u00e9soudre les litiges potentiels port\u00e9s devant les tribunaux (droit commun ou arbitral, du pays ou de l’\u00e9tranger);
\nr\u00e9soudre les plaintes et les demandes des clients;
\ncommunications ou rapports au gouvernement, aux agences gouvernementales ou aux agences;
\nfournir les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires (surveillance audio-vid\u00e9o);
\nrecouvrement de cr\u00e9ances.<\/p>\n

La collecte et le traitement de vos donn\u00e9es aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus reposent sur:
\n<\/strong>Conclusion et ex\u00e9cution du contrat de vente – achat d’un b\u00e2timent civil ou industriel, selon le projet architectural final accept\u00e9 par le client, ainsi que l’ex\u00e9cution des proc\u00e9dures pr\u00e9alables \u00e0 la conclusion du contrat \u00e0 cet effet;
\nune obligation l\u00e9gale de l’Op\u00e9rateur;
\nvotre consentement;
\nl’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l’exploitant dans des activit\u00e9s telles que la r\u00e9alisation de rapports statistiques \/ actuariels et internes, ou d’autres entit\u00e9s au sein de Mexi Steel, la v\u00e9rification de l’int\u00e9grit\u00e9 et de la conformit\u00e9 des personnes concern\u00e9es, la garantie des mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires, etc.<\/p>\n

Cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es:
\n<\/strong>les autorit\u00e9s de l’\u00c9tat (y compris les autorit\u00e9s fiscales, les autorit\u00e9s de consommation et d’assurance, les autorit\u00e9s de l’\u00c9tat comp\u00e9tentes en mati\u00e8re p\u00e9nale) en raison d’une obligation l\u00e9gale de la part de l’exploitant;
\nles fournisseurs directement \/ indirectement impliqu\u00e9s dans le processus de vente \/ achat (par exemple, architectes, concepteurs, fournisseurs de mat\u00e9riaux de construction, partenaires \/ collaborateurs agr\u00e9\u00e9s par l’op\u00e9rateur, d\u00e9veloppeurs de services informatiques, etc.);
\nprestataires de services de marketing, \u00e9tudes de march\u00e9, \u00e9tudes de satisfaction de la client\u00e8le et autres services similaires;
\nd’autres soci\u00e9t\u00e9s de Mexi Steel (nationales et \/ ou internationales);
\nTribunaux judiciaires ou arbitraux, notaires publics, avocats, huissiers de justice, bureaux de traduction, autres services autoris\u00e9s, experts en \u00e9valuation.
\nTransfert de donn\u00e9es personnelles vers un pays hors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en
\nMexiSteel.com peut transf\u00e9rer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s en dehors ou au sein du projet Web Mexi, situ\u00e9es en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Pour de tels transferts, l’Op\u00e9rateur a pris une s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 assurer un niveau de protection ad\u00e9quat des personnes, similaire \u00e0 celui offert par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne. Ces mesures comprennent \u00e9galement la conclusion de clauses contractuelles types approuv\u00e9es au niveau europ\u00e9en.<\/p>\n

Stockage des donn\u00e9es personnelles
\n<\/strong>Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es au moins pendant la dur\u00e9e du contrat de vente-achat, ainsi que par la suite pendant la dur\u00e9e des obligations contractuelles de l’une ou l’autre des parties. Les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus ou pendant la dur\u00e9e prescrite par les dispositions l\u00e9gales g\u00e9n\u00e9rales.
\n
\nLes droits que vous avez sur vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles dans les conditions sp\u00e9cifi\u00e9es dans le r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es 679\/2016, vous pouvez exercer l’un des droits suivants:<\/p>\n

Droit d’acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles<\/strong>
\nIl vous permet d’obtenir de notre part une confirmation que Mexi Steel traite ou ne traite pas les donn\u00e9es personnelles qui vous concernent et quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es.<\/p>\n

Droit de rectification<\/strong>
\nPrend le droit de demander la rectification ou la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes qui vous concernent, ou les compl\u00e8te lorsqu’elles sont incompl\u00e8tes.<\/p>\n

Le droit de supprimer vos donn\u00e9es ou le \u00abdroit \u00e0 l’oubli\u00bb<\/strong>
\nIl assume le droit de demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant, dans certaines circonstances, car (i) les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es, (ii) vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement, iii ) le traitement des donn\u00e9es a eu lieu sur la base de votre consentement et il a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9.<\/p>\n

Le droit de retirer votre consentement<\/strong>
\nLe consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment lorsque le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 sur la base de votre consentement.<\/p>\n

Le droit de restreindre le traitement des donn\u00e9es<\/strong>
\nSupposons le droit de demander et d’obtenir une limitation du traitement des donn\u00e9es personnelles qui, dans certaines circonstances, vous concernera car (i) vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es, tout en nous permettant de v\u00e9rifier l’exactitude de ces donn\u00e9es, (ii) vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement et vous vous opposez \u00e0 leur suppression en demandant de restreindre leur utilisation.<\/p>\n

Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>
\nAssume le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles qui vous concernent et que vous nous avez fournies, avec le droit de les transmettre \u00e0 un autre op\u00e9rateur, si (i) le traitement des donn\u00e9es est bas\u00e9 sur votre consentement ou sur le contrat conclu avec nous, et le traitement des donn\u00e9es personnelles a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 par des moyens automatiques. Ce droit ne peut \u00eatre exerc\u00e9 que dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es fournies a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 exclusivement par des moyens automatiques et uniquement lorsque l’extraction de ces donn\u00e9es est faisable au regard des capacit\u00e9s techniques utilis\u00e9es par l’Op\u00e9rateur.<\/p>\n

Droit d’opposition<\/strong>
\nIl suppose qu’\u00e0 tout moment vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances, car (i) le traitement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, ou (ii) le traitement vise \u00e0 marketing direct, y compris la cr\u00e9ation de profils bas\u00e9s sur ces dispositions.
\nLe droit ne fait pas l’objet d’une d\u00e9cision bas\u00e9e uniquement sur le traitement automatis\u00e9 de vos donn\u00e9es, y compris la cr\u00e9ation de profils qui produisent des effets juridiques ou qui vous affectent de mani\u00e8re significative.
\nSupposons que vous ayez le droit de demander une intervention humaine de l’Op\u00e9rateur, d’exprimer votre point de vue et de contester la d\u00e9cision.<\/p>\n

Le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de nous et \/ ou de l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es
\nLe droit de faire appel \u00e0 la justice<\/strong>
\nPour l’exercice de ces droits, ainsi que pour des questions suppl\u00e9mentaires concernant le pr\u00e9sent Avis ou en relation avec l’utilisation des Donn\u00e9es Personnelles par MexiSteel.com, veuillez nous contacter en choisissant l’une des modalit\u00e9s de communication d\u00e9crites ci-dessous, en pr\u00e9cisant votre nom, adresse postale ou e-mail (selon la mani\u00e8re dont vous souhaitez communiquer), le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l’objet de la demande.<\/p>\n

Vous pouvez nous contacter:
\npar e-mail – \u00e0: office@MexiSteel.com;
\npersonnellement – \u00e0 notre point de travail, situ\u00e9 au no. 85, rue Razboieni, Oradea, Bihor, ROUMANIE;
\npar une demande adress\u00e9e par courrier \u00e0: rue Razboieni, Oradea, Bihor, ROUMANIE;
\npar t\u00e9l\u00e9phone – au num\u00e9ro: 0040 773 751 622.<\/p>\n

Mise \u00e0 jour de cet avis de confidentialit\u00e9
\nCet avis sur le traitement des donn\u00e9es personnelles est soumis \u00e0 un examen p\u00e9riodique. Afin d’\u00eatre inform\u00e9 de tout changement significatif pouvant avoir un impact sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter le site Internet de la soci\u00e9t\u00e9 www.MexiSteel.com – rubrique \u00abGDPR\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S.C. Mexi Web Project S.R.L., situ\u00e9 au no. 32 \/ C, rue Sofiei, Oradea, Bihor, ROUMANIE, inscrite au registre du commerce sous le no. J2012000998050, C.I.F. RO30377305 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00abMexi Steel\u00bb ou \u00abl’Op\u00e9rateur\u00bb), afin de fournir les services de conception, de fabrication et d’assemblage de la structure m\u00e9tallique l\u00e9g\u00e8re, collecte et traite les donn\u00e9es personnelles […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1214","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1696,"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions\/1696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mexisteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}